هرکسی براساس علاقهمندیهایش، فیلمهایی را دوست دارد؛ برای همین هر بحث یا گفتوگویی دربارۀ بهترین فیلم خارجی تمام دورانها ممکن است ساعتها طول بکشد (یا هرگز تمام نشود). آیا تا به حال فهرستی وجود داشته که بتواند همۀ بحثها را تمام کند؟ فهرستی براساس معیاری که بتواند همۀ ژانرها، کشورهای سازنده و دیگر تفاوتهای بین فیلمها را پوشش دهد؟
در این فهرست ما کوشیدهایم بهترین فیلمها را از ژانرهای مختلف انتخاب و معرفی کنیم؛ بهنحوی که بتواند سلیقههای متنوعتری را پوشش دهد.
نامزدهای اسکار بهترین فیلم سال 2019
در ادامه، فیلم های نامزد جایزۀ اسکار 2019 را بررسی میکنیم.
1. کتاب سبز (2018) Green Book
این فیلم را پیتر فارلی، کارگردان، در ژانر کمدی درام ساخته است. داستان فیلم از آنجا شروع میشود که یک نوازندۀ پیانوی معروف میخواهد راننده و محافظ استخدام کند و یک نگهبان رستوران بهنام تونی لیپ (ویگور مورتنسن) را برای این کار انتخاب میکند. کتاب سبز جوایز متعددی برده است. از جمله اسکار بهترین فیلم سال 2019. همچنین، در جشنوارۀ بینالمللی فیلم تورنتو در سال 2018، برندۀ جایزۀ بهترین فیلم خارجی از نگاه تماشاگران شد.
2. پلنگ سیاه (2018) Black Panther
دیگر نامزد اسکار بهترین فیلم 2019 یک فیلم ابرقهرمانی براساس کمیکهای مارول است. پلنگ سیاه بهکارگردانی رایان کوگلر در ادامۀ فیلم کاپیتان آمریکا: جنگ داخلی است. پادشاه واکاندا، تیچالا، به کشورش باز میگردد و در آنجا با دو دشمن قدرتمند مواجه میشود و بعداً در قالب مأموریتی برای سیآیای، تلاش میکند، مانع جنگ جهانی شود.
3. بلکککلنزمن (2018) BlacKkKlansman
سه حرف k وسط نام این فیلم مخفف نام یک انجمن نژادپرستی آمریکایی، کو کلاکس کلان، است. این فیلم برگرفته از داستانی واقعی در دهۀ 70 میلادی است. یک افسر پلیس سیاهپوست به این گروه نژادپرست نفوذ میکند؛ اما فقط مکالمات تلفنی را خودش انجام میدهد و همکار سفیدپوستش به ملاقاتها میرود. این فیلم در اسکار 2019 برندۀ جایزۀ بهترین فیلم اقتباسی شد.
4. بوهمین راپسودی (2018) Bohemian Rhapsody
این فیلم را برایان سینگر و دکستر فلچر براساس حوادثی که از دهۀ 70 تا 90 میلادی برای گروه موسیقی کوئین و خواننده و ترانهنویس اصلی این گروه، فردی مرکوری، رخ داد، ساختهاند. بهترین فیلم خارجی 2018 فهرست ما، بوهمین راپسودی، پرفروش ترین فیلم غیرانیمیشنی و غیرابرقهرمانی سال 2018 است و توانسته در مراسم گلدن گلوب و اسکار جوایز متعددی را کسب کند، مانند بهترین فیلم درام و بهترین بازیگر مرد فیلم درام مراسم گلدن گلوب و بهترین بازیگر نقش اول مرد، بهترین تدوین، بهترین میکس صداو بهترین تدوین صدا.
5. سوگلی (2018) The Favorite
سوگلی فیلمی تاریخی از دربار بریتانیا در اوایل قرن هجده است؛ زمانی که انگلیس و فرانسه در حال جنگند و ملکه آن استوارت بر انگلیس، اسکاتلند و ایرلند حکومت میکند. این فیلم 119 جایزۀ مختلف از سراسر دنیا کسب کرده است.
6. رُما (2018) Roma
یکی دیگر از نامزدهای بهترین فیلم اسکار 2019 فیلم رما، ساختۀ شرکت نتفلیکس بهکارگردانی آلفونسو کوارون است. این فیلم سیاهوسفید درامی است که در دهۀ هفتاد میلادی در منطقۀ کلونیا رمای مکزیکوسیتی جریان دارد. رما از اسکار 2019 جوایز بهترین فیلم خارجیزبان، بهترین کارگردانی و بهترین فیلمبرداری را برنده شده است.
7. ستارهای متولد شده است (2018) A Star Is Born
بهترین فیلم خارجی عاشقانه فهرست ما «ستارهای متولد شده است» ساختۀ بردلی کوپر و با بازی او و لیدی گاگا است. این فیلم رمانتیک، درام و موزیکال داستان خوانندهای مشهور ولی معتاد است که با یک خوانندۀ گمنام آشنا میشود، با او همکاری میکند و در نهایت، عاشقش میشود.
8. معاون (2018) Vice
آخرین نامزد بهترین فیلم اسکار 2019 فیلم معاون بهکارگردانی آدام مککی است. معاون یک فیلم سیاسی است و داستان زندگی دیک چنی معاون رئیسجمهور آمریکا را بیان میکند. داستان اینکه او چگونه به قدرتمندترین معاون رئیسجمهور تاریخ آمریکا تبدیل میشود.
بهترین فیلم های تاریخ هالیوود
در ادامۀ فهرست دیگر فیلم های برتر را معرفی و بررسی میکنیم.
9. داستان ازدواج (2019) Marriage Story
یکی از برندگان جایزه گلدن گلوب 2020 فیلم داستان ازدواج ساختۀ نتفلیکس است. این فیلم را نوآ بامباک نویسندگی و کارگردانی کرده است. داستان ازدواج دربارۀ زوجی در شرف طلاق است که این تصمیمشان زندگی اطرافیان آنها را تحت تأثیر قرار داده است. لورن درن بهترین جایزۀ نقش مکمل زن گلدن گلوب را برای این فیلم دریافت کرد. داستان ازدواج در فهرست ما جایگاه بهترین فیلم خارجی 2019 را دارد.
10. تلقین (2010) Inception
کریستوفر نولان ده سال برای نوشتن فیلمنامۀ تلقین وقت گذاشت. او این فیلم را در ژانر علمی تخیلی و دلهرهآور ساخت. داستان فیلم دربارۀ سرقت رؤیاست. در دنیایی خیالی دزدی وجود دارد که افکار مردم را سرقت میکند. او با پیشنهادی وسوسهبرانگیز برای نفوذ به ناخودآگاه یک شخص خاص روبرو میشود. این فیلم دهها جایزه برده است؛ شامل بهترین میکس صدا، جلوههای ویژه و فیلمبرداری از اسکار 2011.
11. تایتانیک (1997) TITANIC
بهترین فیلم عاشقانه خارجی بیشک تایتانیک است. این فیلم سومین فیلم پرفروش جهان است و به داستانی خیالی در کشتی تایتانیک که سال 1912 غرق شد، میپردازد. تایتانیک را جیمز کامرون کارگردانی کرده است. لئوناردو دیکاپریو و کیت وینسلت بازیگران نقش اول زن و مرد این فیلم بودهاند.
12. مادر! (2017) !Mother
دارن آرونوفسکی در فیلم مادر! از زندگی خانوادگی مرد نویسندهای میگوید که مدتیست ایدۀ جدیدی به ذهنش نرسیده است. مادر! فیلمی در ژانر وحشت و روانشناختی است که جنیفر لارنس و خاویر باردم بازیگران اصلی آن هستند. این فیلم بهترین فیلم خارجی 2017 فهرست ماست.
13. راننده تاکسی (1976) Taxi Driver
رانندهتاکسی یکی از مهمترین فیلمهای تاریخ سینما ساختۀ اسکورسیزی است. داستان رانندهتاکسی اندکی پس از پایان جنگ ویتنام در نیویورک اتفاق میافتد. یک سرباز ازجنگبرگشته برای فرار از بیخوابی شبهایش رانندهتاکسی میشود. او در ترددهای نیمهشبش در سطح شهر با جنایتهای پنهانی آشنا میشود که پیش از آن، از آنها خبر نداشته است و تصمیم میگیرد اینبار در خاک کشورش آن را از فساد نجات دهد.
14. کازابلانکا (1942) Casablanca
کازابلانکا بهکارگردانی مایکل کورتیز برگرفته از یک نمایشنامه است. دستاندرکاران فیلم پیش از انتشار آن، هرگز گمان نمیکردند، کازابلانکا به چنین موفقیتی دست یابد و در تاریخ سینمای جهان برای همیشه ماندگار شود. کازابلانکا از بهترین فیلم های رمانتیک جهان است. داستان این فیلم در کازابلانکا، شهری در مراکش، در کشاکش جنگ جهانی دوم رخ میدهد. قهرمان فیلم باید بین عشق و کار درست یکی را انتخاب کند.
15. دانکرک (2017) Dunkirk
دانکرک یک واقعۀ تاریخی واقعی را در خلال جنگ جهانی دوم روایت میکند. نیروهای ارتش انگلیس، بلژیک و فرانسه در منطقۀ ساحلی دانکرک در فرانسه توسط آلمانیها محاصره شدهاند و در شرایط سختی بهسر میبرند. دانکرک دهمین فیلم سینمایی ساختۀ کریستوفر نولان است که سه جایزۀ مختلف از اسکار برده است. این فیلم بهترین فیلم خارجی اکشن و جنگی فهرست بهترین فیلمهای ماست.
16. مری پاپینز (1964) Mary Poppins
مری پاپینز یکی از برترین فیلم های کودکان تاریخ سینما است. این فیلم موزیکال را کمپانی والتدیزنی بهکارگردانی رابرت استیونسون ساخته است. برای این فیلم چندین ترانۀ شاد و کودکانه ساخته شده که پرستار بچهها، مری پاپینز، بههمراه بچهها آنها را میخوانند. جولی اندروز بهخاطر نقش مری پاپینز اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن را برده است. شخصیت مری پاپینز به انتخاب مجلۀ پریمیر جزء 100 شخصیت برتر تاریخ سینما قرار گرفته است.
17. باشگاه مبارزه (1999) Fight Club
باشگاه مبارزه را دیوید فینچر با اقتباس از رمانی به همین نام ساخته است. این فیلم در ژانر درام از لحاظ روانشناختی شخصیتهایش را واکاوی میکند. فیلم باشگاه مبارزه دربارۀ یک کارمند شرکت بیمه است که مدتی است نمیتواند بخوابد و راهحل عجیبی برای حل مشکلش پیدا میکند. باشگاه مبارزه در چندین فهرست مربوط به بهترین فیلم های سینمایی خارجی انتخاب شده است؛ با این وجود در فروش دیویدیهایش بیشتر از اکران سینمایی توفیق یافته است.
18. سکوت برهها (1991) The Silence of the Lambs
سکوت برهها سومین فیلمی است که توانسته همۀ جایزه های اصلی اسکار یعنی بهترین فیلم، بهترین نقش اول زن، بهترین نقش اول مرد، بهترین کارگردانی و بهترین فیلمنامۀ اقتباسی را از آن خود کند. این فیلم دلهره آور اولین و تنها فیلمی است که جایزۀ اسکار بهترین فیلم ترسناک را نیز برده است. سکوت برهها بهکارگردانی جاناتان دمی از یک مأمور افبیآی میگوید که برای پیدا کردن ردی از یک قاتل خطرناک باید یک قاتل زنجیرهای را که از قضا روانشناس هم است، در زندان ملاقات کند. سکوت برهها بهترین فیلم خارجی ترسناک فهرست ماست.
19. رستگاری در شاوشنک (1994) The Shawshank Redemption
رستگاری در شاوشنک فیلمی درام بهکارگردانی فرانک دارابونت است که براساس یک داستان کوتاه ساخته شده است. این فیلم دربارۀ کارمند بانک جوانی است که بهاتهام به قتل رساندن همسر و معشوق همسرش زندانی شده است. بازی درخشان مورگان فریمن در رستگاری در شاوشنک نظر منتقدان را جلب کرد؛ اما با این وجود، این فیلم نه جایزۀ بهترین بازیگر را گرفت و نه چند جایزۀ دیگر را که نامزد دریافتشان شده بود.
20. پدرخوانده (1972) The Godfather
فیلم پدرخوانده در بسیاری از فهرستهای بهترین فیلم های دنیا مقام اول یا دوم را دارد. این فیلم را فرانسیس فورد کاپولا، کارگردان مشهور هالیوود با اقتباس از یک رمان ساخته و بازیگرانی چون مارلون براندو و آل پاچینو در آن درخشیدهاند. پدرخوانده داستان خانوادۀ مافیایی کورلئونه است که هرچه را بخواهد با پول یا زور بهدست میآورد. بهعلت استقبال گستردۀ مردم از پدرخوانده، دو فیلم دیگر نیز در ادامۀ داستان این فیلم ساخته شد. پدرخوانده بدون اغراق میتواند بهترین فیلم خارجی این فهرست باشد.
بالاخره بهترین فیلم خارجی کدام است؟
در این مطلب کوشیدیم با توجه به منابع معتبر، نظر منتقدان و تماشاگران بهترین فیلم های خارجی را معرفی کنیم؛ اما آیا میتوان با قطعیت تعیین کرد کدامیک از بقیه بهتر است؟ بیشک همۀ فیلمها را نمیتوان براساس معیارهای مشابه داوری کرد؛ چراکه هر کدام ویژگیهای منحصربهفردی دارند؛ ولی با توجه به اقبال منتقدان و مردم به برخی فیلمها میتوان آنها را در فهرست بهترین فیلمها جای داد تا هر مخاطبی متناسب با سلیقهاش بهترین فیلم خارجی مورد علاقۀ خود را انتخاب کند. نظر شما دربارۀ بهترین فیلم ساختهشده تاکنون چیست؟ پیشنهادتان را با ما در میان بگذارید.
منبع: Bfi